Here's the main theme:
Cause
The issue occurs because antivirus running on the server blocks some of the installation files. The installer is unable to copy the temporary installation files from BI 4.0 setup folder to destination install directory.
Resolution
Temporarily disable the antivirus on the server to finish BI 4.0 installation.
The antivirus can be enabled once the install is completed successfully.
Note: The antivirus on the server should be disabled completely. The Windows user might not have full rights to disable the antivirus hence it should be disabled with the help from server admin.