For the final release however we use a manifest file to make it availble to the PowerBuilder application with it being registered, I couldn't get this to work when running from the PB IDE.
What you have to do to get it to work for the PowerBuilder IDE is create a manifest file for the PowerBuilder IDE exe. You also have to make the assembly available in the same directory as the PowerBuilder IDE exe.