Hi,
You need to discuss with ABAPer and have logic -deleted item should not be appears in PO layout where your ABAPer will do ABAP necessary work with PDF/Smartform( t.code: SMARTFORMS) which assigned to your PO message type in t.code:NACE.
Regards,
Biju K